這篇是轉載自marrowalk的雜記本的一篇文章
不過那篇文章已經受CENT警告拿下了
2009.01.05 MARROWALK兄至敝站留言如下
親愛的desw兄:
好巧不巧那篇文章您已經沒辦法錶了,因為我收到了CNET的來信指教,信件如下:
**********************************
Hi Marrowalk,
近日內我們發現在你的blog中, 有一篇News.CNET的翻譯文章
http://marrowalk.blogspot.com/2008/11/google-chrome.html
雖然你已經有在文章後面註明出處了, 可是因為這已經牽涉到文章侵權
(除了cnet影片是可分享外cnet的圖片與內文都是著作權保護範圍),
因此, 需要請您立刻將此篇文章拿下來 !
** 如果您不希望拿下來的話, 按照公司授權規範, 您就必須付費給我們(文章授權費),
每篇不論字數都是$4,000元 ~
煩請您立刻處理, 如果您選擇付費的話, 也請立即回覆我們, 謝謝配合 !
Best Regards,
Rebecca Pan
CNET Taiwan
****************************
我當然是沒給錢~
所以很可惜地我們沒有精湛的中文翻譯版可以看了,原文請至CNET查看
參考出處:
http://news.cnet.com/8301-17939_109-10107836-2.html
--
說真的我很不能認同這篇報導,感覺上又是一篇趕搭chrome熱潮來幫chrome抬轎的文章。
chrome所受的矚目度遠遠超過safari與opera,但在下載測試後,並沒有明顯的轉檯效應。在chrome提供下載的24hr內它就號稱吃下市場佔有率的1%,幹掉了opera跟safari。但實際上這個聲勢並沒有延續下來,chrome下載數不高才有鬼,他可是google推出的來瀏覽器,多少IT新聞趕著報它,多少BLOG等著寫它,就算一出來就幹掉firefox也不奇怪。
但有下載後的人有多少是持續使用的用戶?多少人下完後就回頭使用強大的firefox?
chrome 表現不如大家預期,其實在我的看法中是件好事。瀏覽器發展到現在,使用者其實已經可以分為兩種,一種是會想更換瀏覽器的,另一種是不會更換瀏覽器的。所以 chrome即使夠強大,它也只能挖firefox牆角而已。這點我們可以明顯從chrome在CNET瀏覽者中所佔的比例(更具有冒險嘗試和技術能 力)>Net Applications所統計出來的比例(一般母體)中可看出。
跟firefox比起來chrome本質更像ie,背後是營利公司,不開放原始碼,只有原公司可進行修改,最重要的是chrome背後的公司是提供大量網路服務的google,在逐次更新後,慢慢讓兩三種服務變成chrome only後,我們還需要另一套ie嗎?
幸運的是chrome並沒有充分讓人想換檯的理由,不要說firefox,它連opera都幹不掉,這是令人還滿慶幸的事。
另外瀏覽器的市場比例可參考Net Applications所提供的網頁:
沒有留言:
張貼留言